Ficha Técnica: Revolutionary Girl Utena (Shoujo Kakumei Utena) 1997


Chegamos ao Mês do Orgulho e, acaba sendo um momento mais convidativo para, enfim, trazer os detalhes desse clássico e apresentá-lo para novas gerações. Chegou o momento de você conhecer, e logo em seguida dar play, o anime Revolutionary Girl Utena (Shoujo Kakumei Utena, 少女革命ウテナ) e sua protagonista, Utena.


Sinopse

Logo após a morte dos pais de Utena, ela foi consolada por um príncipe que lhe deu um anel com um brasão de rosa. Utena ficou tão impressionada com o Príncipe que prometeu se tornar um um dia. Alguns anos depois, Utena está frequentando a Academia Ohtori, onde dá dor de cabeça a todos os professores porque se veste com um uniforme de menino para poder ser como o príncipe que conheceu há muito tempo.

Depois que a amiga de Utena é insultada por um membro do Conselho Estudantil, Utena luta em um duelo pela honra de sua amiga. O brasão rosa de Utena permite que ela entre na arena de duelo onde Utena vence o duelo e fica noiva da Noiva Rosa. Inconscientemente, Utena é envolvida em uma série de duelos com outros membros do Conselho Estudantil pela posse da Noiva Rosa. À medida que ela se apaixona por Anthy, a Noiva Rosa, ela deve lutar para manter sua amiga segura e descobrir o terrível segredo por trás da Academia Ohtori.

Elenco

Hora de conhecer a protagonista e mais alguns personagens da obra.

Utena


Em todas as versões da história, Utena é uma personagem moleca (tomboy), corajosa e ingênua que vive para imitar a figura idealizada do príncipe desde sua infância. Ela é franca, honesta e amigável, e quase todas as meninas da escola a adoram.

Na série em mangá, seus pais morreram quando ela tinha seis anos. Naquele dia ela estava perambulando, perdida, e caiu no buraco de uma cerca que cercava a área de um rio. Utena quase se afogou, mas foi salva por um príncipe misterioso que beijou suas lágrimas e lhe disse que se ela não perdesse seu nobre coração, eles se encontrariam novamente. Ele deixou com ela um anel de sinete de rosa (o Selo Rosa, como é chamado pelos duelistas). Mais tarde, Utena recebe cartões ilustrados que lhe dão pistas sobre onde está seu príncipe. Seguindo essas pistas, ele se encontra na Academia Ohtori.

No anime, a história inicial que o anime apresenta é quase idêntica à do mangá, exceto que com mais detalhes. Flashbacks mostram a jovem Utena subindo em um caixão após a morte de seus pais, sem ver sentido em viver. Ela encontra o Príncipe e - por razões que eventualmente se tornam fundamentais para a resolução do anime - esse encontro criou nela o desejo de se tornar um Príncipe. Utena não se lembra muito desse encontro e, na maior parte do tempo, a própria Utena não se lembra claramente de todos os detalhes de sua história, até o final.

Tanto no anime quanto no mangá, Utena acidentalmente se torna uma duelista e ganha Anthy como a Noiva Rosa. Embora critique os duelos por objetivarem Anthy, seu desejo honesto de protege-la, bem como seu desejo de agir como um príncipe, a levaram a se tornar uma participante ativa. À medida que a série avança, sua nobreza é continuamente testada, até que ela finalmente é forçada a enfrentar sua própria hipocrisia.

No filme, Utena viaja para a Academia Ohtori depois de supostamente terminar com seu ex-namorado Touga. Supõe-se também que após a separação de Touga ela passou por um tumulto emocional que a levou à academia. No entanto, ela o vê em seu primeiro dia no campus. Seu cabelo é cortado curto, dando-lhe uma aparência mais masculina, fazendo com que Saionji inicialmente a confundisse com um menino. Além disso, Utena é uma personagem mais bissexual no filme, tendo sentimentos com Wakaba e não parece se importar com sua aparência mais infantil.

Ela está extremamente preocupada com o aparente abandono de Touga com ela, e suas interações com Anthy expressam um nível de introversão não presente na série de anime, embora ela também mostre uma tendência imprevisível e já tenha sido fisicamente violenta com e com raiva pra cima de Anthy. Os fãs dizem que isso é a adoção de uma personalidade mais masculina por Utena. 

Inicialmente, o objetivo de Utena de ser um príncipe é mais sutil do que proeminente em comparação com a série de anime. Foi o suposto abandono dela por Touga que a fez sentir que deveria ser mais independente e um "príncipe" por natureza. Embora ela afirme que Touga sempre foi o príncipe que ela queria, o filme trata de sua própria metamorfose ao se tornar um príncipe. Muitos fãs notaram que Utena e Anthy aparentemente trocam de personalidade no filme, e que Utena é quem deve ser salva por Anthy. Suas aparências físicas também parecem espelhar suas respectivas encarnações na série (vendo que Utena tem cabelos ondulados e Anthy tem cabelos lisos, o que era o oposto na série).


Anthy


Uma misteriosa e tímida garota de pele escura cuja expressão às vezes insípida e polidez superficial parecem mascarar algo mais profundo. Muitas pessoas projetam nela seus desejos ou vontades, e ela costuma ser alvo de sua eventual raiva ou ódio. Seu comportamento de “capacho” esconde uma personalidade muito mais complexa.

Anthy parece abrigar a Espada de Dios dentro de seu próprio corpo. No início de um duelo, ela entra em transe e a Espada se manifesta, projetando-se de seu peito para que seu campeão possa retirá-la dela. Esta espada é considerada a chave para alcançar o objetivo da Revolução, e em sua posição como a Noiva Rosa, Anthy é considerada a chave para obtê-la.

Anthy também exibe outras habilidades incomuns, incluindo embelezar magicamente o uniforme de Utena antes do duelo. Ela parece ser capaz de alterar completamente sua aparência, ou pelo menos induzir os outros a vê-la como alguém diferente de quem ela realmente é. Da mesma forma, há alguma indicação de que ela também tem a capacidade de transformar outras pessoas (como no episódio "The Cowbell of Happiness").

Segundo o mangá The Adolescence of Utena, Anthy é de fato a responsável pelo duelo do qual ela é o prêmio. Quando seu príncipe Dios (ou Akio) morreu, ela renasceu como a Noiva Rosa. Quando ela assumiu esse papel, a Arena de Duelos apareceu e o “jogo” foi acionado para que outro “Príncipe” pudesse ocupar o lugar de Akio. Na série em anime, os duelos são um jogo estratégico que visa restaurar os antigos poderes de Akio e abrir o Portão da Revolução.

No filme, ela parece mais feliz e é muito mais agressiva sexualmente com Utena. Sua aparência física também mudou, já que ela não usa óculos e seu cabelo está solto (semelhante à sua aparência nos últimos episódios do anime). O desenho de seu vestido também é diferente, sendo principalmente branco. Anthy aparentemente salva Utena, encorajando-a a superar seu vício (Touga) e aparentemente resgata Utena em uma subversão do arquétipo da donzela em perigo.

No anime, ela parece ser servil e obediente a todos, especialmente ao seu atual Victor, cujos desejos ela deve atender. Por causa disso, muitos duelistas acreditam que ela não tem personalidade e pensamentos próprios, e ela é maltratada por eles. No entanto, Anthy apenas finge ser assim para mantê-los nos duelos, e muitas vezes gosta de se vingar sutilmente das pessoas ao seu redor.

Tanto o anime quanto o mangá apresentam circunstâncias semelhantes - mas totalmente diferentes - em que Anthy se torna a Noiva Rosa. No filme, o mundo vê seu irmão, Dios, como um príncipe. Na realidade, ele é o contaminado Senhor das Moscas. Ele comete suicídio quando um de seus segredos mais vergonhosos é revelado a Anthy, fazendo com que ela estabeleça os duelos para encontrar um príncipe substituto. Mais tarde, Anthy aceita Utena de todo o coração como o príncipe que ela esperava, mas em vez de ficar, Utena decide que as duas deveriam viajar para o mundo "fora" de Ohtori, onde não serão limitados pelas idéias de príncipe e princesas.

No anime, Dios é um verdadeiro príncipe que diariamente salva as meninas do mundo. O trabalho eventualmente o enfraquece até a morte, mas o mundo ainda exige seus serviços. Anthy acaba enfrentando sozinha uma multidão enfurecida para protegê-lo, e é esfaqueada por um milhão de espadas. As espadas eventualmente tiram suas vidas, eternamente sedentas pelo sangue de um príncipe. Para combater a dor, Anthy se divide em duas e sela a parte dela que contém as espadas além do Portão das Rosas, tornando-se a Noiva Rosa

Este incidente destrói a nobreza de Dios e ele também fica dividido em dois. Uma parte dele se torna um fantasma altruísta, mas impotente, enquanto a outra parte se torna Akio. Não sendo mais um príncipe, Akio não tem mais o poder de Dios e estabelece o Jogo de Duelo para recuperá-lo. Anthy aceita seu papel de Noiva Rosa, apesar do sofrimento que isso lhe inflige, porque ela não quer viver em um mundo que torturou ela e seu irmão.

Anthy parece ser uma indiana asiática, possivelmente tâmil. Ela é visivelmente mais escura do que os outros personagens e usa uma marca ou joia bindi.


Akio Ohtori


Irmão mais velho de Anthy, presidente interino da academia. Embora pouco presente na primeira temporada da série, mais tarde ele desempenha um papel fundamental na segunda e terceira temporadas. Seu nome deriva do nome japonês de Vênus, a Estrela da Manhã, que é identificada com Lúcifer.

Em sua juventude, Akio e Dios (palavra espanhola para "Deus") eram aparentemente a mesma pessoa, mas ele se corrompeu e perdeu seu propósito de "príncipe". Dada a origem de seu nome e seu papel na história, Akio pode ser comparado a um anjo caído. No mangá, Anthy separou os dois intencionalmente; no anime sua queda é mais vaga - parece ser catalisada por Anthy, mas também por sua própria perda de fé no mundo que tortura ele e sua irmã. Para recuperar o poder que perdeu quando perdeu sua nobreza, ele cria o Jogo de Duelo para criar um Duelista com uma espada nobre e poderosa o suficiente para quebrar o Portão Rosa selando seu poder perdido.

No filme, "Dios" é apenas uma ilusão criada por Anthy para esconder as falhas de seu irmão para que ela possa ter um herói em quem acreditar. No anime, Akio usa a familiaridade de Utena com sua "melhor metade" a seu favor e se torna seu amante. Ele expressa o desejo de vê-la como sua princesa e de aliviá-la do fardo de se tornar um príncipe. No final, porém, ele a usa da mesma forma que usa todos os outros duelistas, embora ela se rebele contra sua ideia de transformá-la em uma princesa submissa. 

Akio parece dominar sua irmã Anthy tanto pessoal quanto sexualmente; seu relacionamento incestuoso e movido pelo poder é a chave para o comportamento de Anthy tanto no anime (onde Anthy é, ou finge ser, escravizada por seu irmão) quanto no filme (onde os eventos fazem com que o equilíbrio de poder mude dramaticamente). No entanto, o poder não é totalmente detido por Akio, pois ele depende de Anthy por vários motivos. No anime, Akio parece demonstrar amor genuíno por Anthy, e até sente a dor dela, mas é levado por seu egoísmo e sua própria natureza a continuar seu papel nos duelos. Ele lamenta a perda do papel de Príncipe, mas - como a própria Anthy aponta - ele escolheu o caminho que trilhou. Akio também é um playboy notável com muitas e variadas conquistas. A lista inclui Kanae, Utena, Kozue, Tokiko, Touga e até a mãe de Kanae; também há insinuações envolvendo Saionji e Wakaba. 

O símbolo de marca registrada de Akio é seu automóvel jazzístico, no qual ele convida amigos, duelistas e potenciais parceiros sexuais para um passeio noturno. O criador Ikuhara afirmou que a aparência geral e as apresentações de Akio, assim como seu carro, pretendem representar o mundo adulto e o poder adulto.


Touga Kiryuu


Presidente do Conselho Estudantil, Touga é um jovem arrogante e bonito cujo desejo de ser poderoso o leva a atos cruéis e sem escrúpulos. Embora diga que deseja ser nobre, ele tem pouca empatia por ninguém e seus poderes de manipulação perdem apenas para Akio. Ele também compartilha sua atitude de playboy e tem muitas conquistas femininas. Ele é amigo de infância de Saionji, embora o relacionamento deles tenha piorado em um momento da infância que é o ponto central de suas respectivas jornadas pessoais.

Perto do final da série, no entanto, a fachada de cavalheirismo de Touga é substituída por uma preocupação aparentemente mais verdadeira com Utena, na medida em que ele tenta sutilmente substituir a cabeça dela pela cabeça no cepo de Akio. Indiscutivelmente, este também é um exemplo da incapacidade de Touga de ver Utena como ela realmente é, ao invés de um papel feminino estereotipado. Ele também parece ter objeções morais à homossexualidade, ao dar um sermão em Nanami quando acredita erroneamente que ela admitiu ser lésbica. Apesar disso, ele parece não ter escrúpulos em dar uma volta com Akio e manipular sua irmã para duelar com Utena durante o arco de Akio.

O mangá retrata Touga tendo um amor pessoal mais óbvio e definido por Utena. Ele jura servi-la quando ela o derrotar em seu segundo duelo e faz o possível para protegê-la das maquinações dos Confins do Mundo. No anime, isso não acontece até o final da série, e a preocupação de Touga com Utena é muito mais ambígua.

No filme, a importância de Touga é ampliada e seus maus traços são completamente removidos. Ele não é um playboy paquerador e excessivamente confiante, mas um homem que vê e conhece Utena e a ama. Ele é seu amor de infância e uma figura significativa na psique de Utena. Seu aparente abandono de Utena é a razão de seu desejo de se tornar um príncipe, mas conforme o filme avança, Touga se revela um fantasma, que morreu para salvar uma jovem (Juri) enquanto ele estava com Utena. Há também um aparente triângulo amoroso composto por Utena, Juri e Shiori, e é um dos principais motivos do conflito entre os três. Perto do final do filme, a memória reprimida de sua morte de Utena é descoberta e ela a aceita, permitindo que seu espírito desapareça da Terra.

Utena na TV

Agora que conhecemos a história e as protagonistas, confira abaixo a abertura e as informações básicas do anime:


  • Formato: TV;
  • Episódios: 39;
  • Exibição no Japão: 2/4/1997 à 24/12/1997;
  • Classificação: PG13;
  • Temas: Mahou shoujo, escola, psicológico.

Postar um comentário

0 Comentários