Confira como foi o episódio quatro da quarta temporada de The Boys!
The Boys estabeleceu um grande precedente para a 4ª temporada em seu evento de estreia de três episódios, mas agora estamos realmente estabelecidos no enredo sazonal e em seus personagens. No entanto, os fãs dos The Boys apontaram uma grande diferença nesta temporada: a falta de um enredo ou objetivo claro e abrangente. Claro, matar Capitão Pátria (Antony Starr) e a pretensa presidente Victoria Neuman (Claudia Doumit) são sempre os objetivos gerais – mas os três primeiros episódios contribuíram muito para estabelecer um conjunto cada vez maior de sub-tramas para o enorme elenco.
Agora o episódio 4 de The Boys, “Sabedoria dos Tempos”, está aqui – mas será que ele aproveita com sucesso o impulso sazonal? Ou é mais uma evidência de que a 4ª temporada passará a maior parte do tempo se aprofundando nesses personagens (sem trocadilhos) antes de chegarmos à parte final da história na 5ª temporada?
Você já sabe sobre os spoilers por vir, certo? Bora continuar.
Recap - A Sabedoria dos Tempos
Vamos falar do episódio quatro da quarta temporada de The Boys por partes:
De volta pra casa
Os trabalhadores do laboratório da instalação subterrânea do "Projeto Odessa" da Vought estão vivendo seu dia (a)normal quando os guardas de segurança percebem que as comunicações com a instalação no andar de cima foram perdidas. O elevador começa a descer e a equipe subterrânea se prepara para uma possível invasão hostil... mas quando as portas se abrem, é o Capitão Pátria (Homelander) segurando um bolo. A cena é estranha quando Capitão Pátria sente a sensação "surreal" de estar de volta à sua terra natal - um dos técnicos que trabalhava com ele (Marty), comete o erro de chamá-lo de "John", que Capitão Pátria corrige rapidamente. Depois de uma nostalgia igualmente estranha, Capitão Pátria expressa seu desejo de ver a chefe da instalação, "Barbara", e coage, com um sorriso, todas as pessoas na sala a comerem seu bolo "Fudgie, a Baleia". [O logotipo do título dos Boys aparece sobre o bolo]
Diagnósticos fatais
Bruto (Karl Urban) está tomando banho e a câmera se volta para suas costas nuas, onde mais uma vez vemos algo percorrendo suas veias. O incidente faz com que Bruto fique de fora, caia e bata a cabeça na banheira antes de cair no chão; um Billy Bruto indiscutivelmente com uma concussão, mais uma vez, vê sua falecida ex-esposa Becca, que o incentiva a se levantar, deixando-o sabendo que mesmo uma sentença de morte não é motivo para deitar e morrer. Enquanto isso, Hughie está no hospital com sua mãe, Daphne Campbell (Rosemarie DeWitt). Seu pai, Hugh (Simon Pegg), foi declarado com morte cerebral virtual após o derrame, e Daphne está pronta para usar sua procuração para cumprir os desejos de 'Não ressuscitar' de Hugh. Hughie tem um grande problema com isso e sai da sala com algum tipo de plano já formado em sua cabeça.
Recapitulação da TV
Uma TV sendo mudada de canal revela um breve teaser do filme "Training A-Train" (apresentando Will Ferrell como Trem Bala); em outro canal, um novo programa de entretenimento mostra uma reportagem sobre a estudante universitária de Vought, Marie Moreau (Jaz Sinclair), exibindo obras de arte dos "Godolkin Four" (os heróis da série spinoff da de The Boys Gen V - incluindo o falecido Chance Perdomo) que têm todos supostamente desapareceram após a batalha climática daquela série – quando eles sabem que estão presos em alguma instalação hospitalar, com a Vought usando sua heroica história de capa como cortina de fumaça.
Luz Estrela
O presidente Robert Singer recebe a visita de Luz Estrela (Erin Moriarty). Eles trocam farpas políticas no início, antes de chegar à oferta real: ela volta a ser Luz Estrela e usa seu novo poder político para apoiar seu próximo projeto de lei de super regulamentação, enquanto o presidente a ajuda a derrubar Vought para sempre.
Francês (Tomer Capone) está passando bons momentos com seu novo amante Colin (Elliot Knight). Colin começa a tocar um antigo álbum country de Ray Charles e Francês pergunta qual é a música. Colin explica que seu pai costumava tocar e sua família ouvia junta; Francês tenta gentilmente fazer com que Colin se abra sobre sua família, o que Colin faz dizendo que não quer falar sobre a morte deles. Colin se abre explicando a Francês como foi a noite em que sua família foi assassinada.
Sua mãe era juíza em um caso sobre um chefe da máfia russa, então o golpe não foi inesperado. No entanto, Colin estava em casa quando isso aconteceu; ele conta a Francês como se escondeu sob a conta enquanto o assassino fazia seu trabalho, percebendo um detalhe sobre o assassino: as horríveis cicatrizes em volta de seu tornozelo. Colin fala sobre aquelas cicatrizes que assombram seus sonhos, enquanto Francês cobre as cicatrizes em seu pé com um cobertor antes que Colin perceba, claramente estressado com sua situação.
Guerra da mídia
Annie retorna ao QG da Starlighter pronta para fazer seu impulso político, mas Colin e outro assistente a levam para fora para enfrentar uma realidade sombria: os novos membros dos Sete, Espoleta (Firecracker, Valorie Curry) e Sister Sage (Susan Heyward), enviaram um ônibus da Vought Network para ficar do outro lado da rua. De volta à Torre Vought, a Sister Sage está orientando a equipe de relações públicas e sociais na estratégia para manchar o nome e a campanha da Luz Estrela. Trem Bala (Jessie T. Usher) e Profundo (Chace Crawford) estão presentes; Trem Bala tenta falar com Sage e é contido; Profundo sofre um golpe mais forte, pois Sage rejeita seu pedido de outro encontro. Sage está focado no lançamento da campanha de mídia da Espoleta, mas deve sorrir através das micro agressões racistas de Espoleta, sendo chamado de "arrogante" e "um dos bons". Sage diz a Espoleta que elas precisam cuidar uns dos outros como os novos garotos, embora claramente tenham algum motivo oculto.
The Boy de volta a cidade
Luz Estrela está limpando seu QG quando o comício de Espoleta começa (Jon Voight é mencionado como uma celebridade convidada). Annie e Francês são surpreendidas por Leitinho (Laz Alonso), que tenta trazer oficialmente Bruto de volta ao time, apesar das objeções de Annie. Bruto tenta fazer com que Annie confesse qualquer história pessoal entre ela e Espoleta, mas Annie mente que não há nenhuma. Bruto propõe um investimento da CIA de US$ 50 mil e três horas para descobrir toda a sujeira real sobre Espoleta, mas Leitinho não o deixa fugir da coleira. Annie assiste ao programa "A Bomba da Verdade" da Espoleta, que traz à tona seu pastor de infância, Ezekiel (Shaun Benson). Sage observa, se divertindo.
Jogos de escritório
Capitão Pátria ainda está nas instalações da Vought onde foi criado e quer jogar uma partida de "basquete" de lata de lixo com um técnico chamado Frank. Eles jogam algumas rodadas enquanto Capitão Pátria confessa que viu Frank jogar pela primeira vez quando era menino (de dentro de sua câmara de testes), e enquanto Frank comemorava as "cestas" que fez com bolas de papel amassadas, ele também aumentava a temperatura em a câmara para testar a resistência do Capitão Pátria ao calor. Foi claramente traumático para Capitão Pátria, que fica confuso sobre aquele momento profundamente horrível ser algo que Frank mal se lembra. Capitão Pátria se prepara para sua última dose e ordena que Frank entre no mesmo forno em que foi colocado - ou sua família também entra. Frank tenta se desculpar, mas Capitão Pátria lança sua própria frase 'Fazendo meu trabalho' de volta para ele e liga o forno. Enquanto Frank morre queimado, Capitão Pátria dá um tiro na "cesta" e erra, alegando perdoar Frank.
Kimiko (Karen Fukuhara) e Hughie (Jack Quaid) chegam a alguma doca para um encontro com Trem Bala, seu contato interno. Hughie tem um grande pedido: um frasco de Composto V (que ele deseja secretamente salvar seu pai moribundo). Trem Bala se recusa, pois a droga está sob o controle de Capitão Pátria, Kimiko fica perplexa com o Trem Bala e o pedido, e ninguém percebe que está na mira de um atirador de elite. Trem Bala concorda com o roubo se isso os compensar por ele ter matado acidentalmente a namorada de Hughie; Hughie concorda e o Trem Bala foge, enquanto Kimiko tenta dizer a Hughie para aceitar o destino de seu pai. Os atiradores abrem fogo, atingindo Hughie na perna. Kimiko leva Hughie para dentro de um escritório e explica que é o campo de tráfico Shining Light que está atrás deles (como vingança por Kimiko ter destruído uma de suas celas. Kimiko usa equipamento de escritório para fazer curativos em Hughie e criar algumas espadas e escudos para ele. Kimiko envia mensagens de texto que se Hughie quiser salvar seu pai é uma situação de luta ou morte.
Levante-nos
Espoleta e Profundo estão realizando um dueto épico de “Up Where We Belong” (de Jennifer Warnes e Joe Cocker), mas quando a câmera se afasta, eles estão na verdade se apresentando no pequeno palco de “A Bomba da Verdade”. "caminhão, com quase nenhuma multidão presente. Bruto e Leitinho se infiltram no acampamento de trailers que foi estabelecido perto do set d'A Bomba da Verdade, nocauteando um guarda com um extintor de incêndio. Leitinho faz Bruto jurar não contar à vice-diretora da CIA, Grace Mallory (Laila Robins), como eles gastaram o dinheiro da CIA e o que desenterraram. Bruto é atingido por alguma fragilidade por causa de sua doença e leva um momento sério para fazer Leitinho prometer salvar Ryan do Capitão Pátria se ele morrer antes que consiga. O fantasma de Becca (Shantel VanSanten) o observa preocupado. Espoleta passa e Bruto corre até ela, revelando que eles desenterraram um escândalo de seus dias de vereadora "Capes for Christ" (28 anos), onde ela foi pega na traseira de um carro tendo relações sexuais com um menor de idade, um menino (15 anos), com fotos como prova. Bruto negocia informações sobre o plano mestre da Sister Sage, mas Espoleta não concorda: ela mesma tuíta a denúncia e deixa Bruto e Leitinho parados ali, atordoados.
Pecados confessados
Luz Estrela, Francês, Colin e a outra assistente de Annie, Kiara (Kimberly-Sue Murray), assistem na TV enquanto Espoleta interrompe o sermão de Ezekiel (no nome de Annie de alguma forma equivale ao número "666" do Diabo) e confessa seu escândalo legal, alegando foi o pecado mais profundo que a levou a um caminho justo. Espoleta gira a narrativa, revelando que o primeiro salvamento solo de Luz Estrela também teve um encobrimento depois que os poderes de Annie cegaram acidentalmente um dos reféns que ela salvou. O ferimento sofrido pela refém (uma mãe) foi encoberto e Annie supostamente concordou, "sorrindo para as câmeras". Annie fica mortificada na frente de seus seguidores e sai correndo da sala. Bruto e Leitinho chegam e Francês os repreende por não terem conseguido conter a Espoleta; Bruto rebate revelando que roubou as chaves do trailer de Espoleta e diz a Francês para inspecioná-lo.
Assalto à casa do Capitão Pátria
Trem Bala acelera até o apartamento de Capitão Pátria na Torre da Vought, para procurar o Composto V. Em vez disso, Trem Bala encontra o pote de cabelos grisalhos de Capitão Pátria (lá de baixo), bem como seu estoque de leite materno resfriado. Trem Bala finalmente localiza o Composto V e pega um frasco – mas o homem mais rápido vivo é lento demais para perceber que Ashley (Colby Minifie) o está observando cometer o crime. Ashley confronta Trem Bala, mas Trem Bala acelera escada acima e confirma que Ashley estava lá fazendo algo sujo no banheiro de Capitão Pátria (retribuição por ter sido substituída por Sage como CEO da Vought). Ambos sabem que Capitão Pátria irá matá-los pelo crime, então eles começam a negociar.
Squirt Games
Capitão Pátria está examinando um poste onde seu crescimento foi marcado pela altura e chama Marty (Murray Furrow) para conversar. Capitão Pátria se desculpa por matar Frank e por ser "rabugento", mas Marty estraga tudo ao chamá-lo de "John" novamente, fazendo com que Capitão Pátria se lembre de como Marty costumava chamá-lo de "Squirt" e o deixava sozinho em uma cela de isolamento, enquanto ainda o monitorava 24 horas por dia, 7 dias por semana. Capitão Pátria começa uma história estranha sobre como, quando menino, ele aprendeu a sentir quando Marty estava ausente por apenas alguns minutos para que pudesse dar prazer a si mesmo em particular – a única sensação boa que ele já conheceu. Uma noite, ele não conseguiu terminar rápido o suficiente e Marty o pegou em flagrante, inspirando o apelido de “Squirt”.
Capitão Pátria expressa o quanto isso o humilhou e Marty tenta se desculpar; Capitão Pátria aceita, mas também ordena que Marty se dê prazer na frente de seus colegas de trabalho para que ele também possa ser ridicularizado. Marty tenta rir disso, mas Capitão Pátria não está brincando - embora ele acabe rindo muito ao ver Marty tentar. Capitão Pátria ameaça Marty para completar o ato ou fazer com que seu membro seja eliminado; Marty tenta o seu melhor, mas acaba sendo atingido na virilha e fica gritando e sangrando no chão. A cientista responsável pelo programa, Barbara (Nancy Lenehan), finalmente chega no elevador e instrui "John" a parar com suas travessuras e acabar com Marty (que fica com a cabeça esmagada). Bárbara solicita uma conversa e Capitão Pátria concorda – com a condição de que eles conversem dentro da câmara de isolamento.
Light Dimmers
Hughie e Kimiko começam sua retirada do escritório, com Kimiko eliminando brutalmente os gangsters da Shining Light que se aproximam deles. A misteriosa garota do passado de Kimiko, Tala (Erika Prevost), aparece e derruba Kimiko com um lançador de granadas, atingindo-a à queima-roupa e explodindo o corpo de Kimiko ao meio na cintura. Deixado sozinho, Hughie foge para o prédio comercial, onde luta desajeitadamente e mata brutalmente um soldado da Luz Brilhante, ficando coberto de sangue. Hughie retorna para encontrar Kimiko curada e brigando com Tala. Os dois super param de lutar por tempo suficiente para Tala contar a história de como Kimiko a fez lutar nas arenas de luta da Luz Brilhante, sem mostrar piedade. Kimiko fica atordoada e sai mancando com Hughie ferido.
Espoleta Feng Shui
Francês entra no trailer do Espoleta. Seu tema espalhafatoso de 'patriota inútil' fica claro na decoração do trailer e nos acessórios que Espoleta contém (como uma bolsa de strass em forma de arma, colorida como a bandeira americana). Francês encontra comprimidos estranhos dentro da bolsa, mas é tarde demais para descobrir o próximo passo dela: revelar ao vivo na TV que Annie estava grávida seis meses antes e fez um aborto. As coisas rapidamente vão para o inferno: Annie sai furiosa do QG da Starlighter para enfrentar Espoleta; Francês é descoberto por Ezekiel e eles começam a brigar; Luz Estrela aparece e começa a dar uma surra em Espoleta; Bruto aparece para salvar Francês usando o extintor de incêndio para congelar os membros elásticos de Ezekiel, quebrando seu braço em pedaços.
Leitinho agarra Luz Estrela e a faz perceber que é uma armadilha, e as câmeras estão observando; Sister Sage assiste ao espetáculo na TV, rindo por último de Espoleta chamando-a de "arrogante". No momento em que Annie é afastada, o incidente já está se tornando viral. Ezekiel quase estrangula Bruto até a morte com seu braço alongado, mas o fantasma de Becca e o estranho verme nas veias de Bruto chegam ao clímax, e Bruto desmaia. Quando ele acorda, Ezekiel está morto, feito em pedaços. Annie e Leitinho agarram Francês e ficam chocados com um Bruto coberto de sangue. Todos fogem antes que as sirenes da polícia se aproximem.
Bad Baby
Capitão Pátria conversa com Barbara dentro da câmara de isolamento, refletindo sobre como ela parece pequena agora. Barbara continua falando sobre como a memória de Capitão Pátria é totalmente distorcida, revelando como foi o medo (não a crueldade) que impulsionou o tratamento que a equipe dispensou a ele. Ela revela que Capitão Pátria saiu do ventre de sua mãe com laser ao nascer, flutuando no ar e matando vários médicos e enfermeiras antes do som de seu primeiro choro. Ela insiste que Capitão Pátria sempre teve força física para escapar das instalações – foi um controle psicológico que o manteve ali, uma criança com medo de decepcionar seus “pais”. Ela continua explicando que psicólogos foram contratados para fomentar essa necessidade de aprovação, para que Capitão Pátria permanecesse obediente às figuras de autoridade. Ela insiste que não importa quanta violência ele inflija, ele nunca perderá a necessidade de aprovação; Capitão Pátria brinca que vai mostrar a ela por que a câmara era seu “quarto ruim”.
Não merece amor
Francês acorda com Colin tratando de seus ferimentos e brincando sobre cobrar de seu plano de saúde por isso. Francês enlouquece, afastando Colin e finalmente confessando que matou a família de Colin ao revelar suas cicatrizes. Colin enlouquece e começa a bater em Francês, quase sufocando-o até a morte – o que Francês quer. Colin para e sai, avisando Francês que ele o matará se eles se encontrarem novamente. Francês fica espancado e emocionalmente quebrado. Enquanto isso, Profundo chega ao quarto da Sister Sage e encontra alguns picles fritos esperando por ele como oferta de paz. Profundo fica confusa, mas Sage revela que seu cérebro está em constante crescimento, e é por isso que ela se lobotomiza regularmente para ficar mais burra em pequenos incrementos. Ela oferece prazeres ilícitos profundos se ele fizer o procedimento por ela, o que ele faz com alegria (uma das cenas mais grosseiras que The Boys já fez). A estúpida Sage está pronta para mais uma rodada de coisas excêntricas e eles vão em frente.
Consequências políticas
Victoria Neuman está na TV criticando Luz Estrela por seu ataque a Espoleta, e seu parceiro político, o presidente eleito Singer, por se aliar a Luz Estrela. Kimiko está abandonando seus livros de autoajuda sobre fonoaudiologia quando Annie volta ao QG dos The Boys; Hughie e Kimiko tentam confortá-la. Hughie e Annie discutem como e por que tomaram a decisão de abortar, e Hughie apoia Annie, embora sua mãe não o faça. Singer liga para avisar Annie que ele a está liberando politicamente e que ela praticamente matou a conta. Annie fica chorando.
Lidando com o demônio
Trem Bala encontra Hughie em um beco e entrega o Composto V. Trem Bala não acha que Hughie honrará o acordo para perdoá-lo, mas Hughie o faz, apertando a mão de Trem Bala antes que ele saia em alta velocidade. Bruto se revela, tendo seguido Hughie. Hughie e Bruto conversam, mas Bruto não apoia Hughie dando a seu pai o Composto V. Bruto revela que tentou usá-lo para se curar há quatro meses, mas não funcionou. Hughie ainda decide ir em frente, enquanto Bruto se pergunta em voz alta para o fantasma de Becca sobre o que aconteceu com Ezekiel. Hughie vai para o quarto de hospital de seu pai, mas não consegue dar-lhe o Composto V. Sua mãe, Daphne (Rosemarie DeWitt), chega e eles se preparam para a última cerimônia de Hugh. Hughie se despede choroso, mas vai embora quando sua mãe tenta abraçá-lo. Ele retorna com café para os dois, apenas para descobrir que o soro de seu pai está fluindo com o Composto V. Os olhos de Hugh se arregalam.
Capitão Pátria está pegando o elevador de volta das instalações do Projeto Odessa, coberto de sangue, tripas e sangue coagulado. A câmera corta para a câmara de isolamento, onde Barabara ainda está viva, visivelmente traumatizada pela cena de carnificina ao seu redor, onde Capitão Pátria destruiu o resto da equipe do laboratório, membro por membro. A câmera volta para Capitão Pátria, que tem o sorriso mais feliz no rosto.
Curtiu o episódio dessa semana de The Boys?
via CB
 - Temporada 4 Episódio 4 recap){kind=link}
0 Comentários